OBČANSKÉ SDRUŽENÍ GALACIE

Josef Škvorecký

* 27.9.1924 Náchod

- prozaik, překladatel, esejista, autor divadelních text-appealů

Po maturitě 1943 na náchodském gymnáziu byl nasazen jako pomocný dělník, 1945 začal studovat LF UK, poté přestoupil na FF UK, kde 1946-49 vystudoval angličtinu a filozofii. Vyučoval na středních školách v pohraničí. Po vojenské službě 1951-53 nastoupil do SNKHLU v Praze, od 1956 zde byl redaktorem nového dvouměsíčníku Světová literatura. Po skandálu, který vyvolalo vydání jeho románu Zbabělci, napsaného už 1948-49, musel v lednu 1959 z redakce časopisu odejít, ale mohl se vrátit do angloamerického oddělení nakladatelství. Od 1963 byl spisovatelem z povolání. V 50. a 60. letech byl jedním z nejvýznamnějších znalců angloamerické literatury u nás a v předmluvách či doslovech komentaoval díla řady spisovatelů (např. E. Hemingway, S. Lewis, D. Hammett). R. 1969 odjel do USA na studijní pobyt, rozhodl se v zahraničí zůstat a od podzimu 1969 do svého odchodu do důchodu 1990 vedl na univerzitě v Torontu kurzy českého divadla a filmu, anglické a americké literatury, od 1970 i kurzy tvůrčího psaní. Se svou ženou Z. Salivarovou založil 1971 v Torontu nakladatelství Sixty-Eight Publishers, ve kterém byla do 1990 vydávána česká literatura v Československu zakázaná ( do 1993 celkem 227 titulů). Š. zde také publikoval vlastní tvorbu. Od 1955 publikoval časopisecky překlady z angloamerické literatury a postupně publicistické a beletristické příspěvky. Po 1970 psal prózy, kritiky a eseje do exilových periodik. Od 1990 publikuje znovu v Čechách.

Chronologie uveřejňování jeho děl není úplne totožná s chronologií jejich vzniku.

Rané prózy:

• Příběhy o Líze a mladém Wertherovi a jiné povídky (1994)
• Neuilly a jiné příběhy (1996)

Knižní debut:

• Zbabělci (1958)

Stěžejní literární díla:

• Prima sezóna (Toronto 1975, Praha 1990)
• Nové canterburské povídky a jiné příběhy (psáno 1947, vyd. 1996)
• Konec nylonového věku (psáno 1950, vydáno 1967)
• Povídky tenorsaxofonisty (psáno 1954-55, Toronto 1993)
• Tankový prapor (psáno 1954, vyd. Toronto 1971, Praha 1990)
• trilogie o doktoru Pivoňkovi (psaná společně s J. Zábranou 1962-67)
• Legenda Emöke (1963)
• Sedmiramenný svícen (1964)
• Nápady čtenáře detektivek (1965)
• Babylónský příběh a jiné povídky (1967)
• Lvíče (1969)
• Všichni ti mladí muži a ženy (angl. Toronto 1971, č. Praha 1991)
• Samožerbuch (Toronto 1977, Praha 1991)
• tetralogie o poručíku Borůvkovi (1966-81)
• Mirákl (Toronto 1972, Praha 1991)
• Příběh inženýra lidských duší (Toronto 1977, Praha 1992)
• Na brigádě (Toronto 1979, s A. Brouskem)
• Scherzo capriccioso (Toronto 1984, Praha 1991)
• Franz Kafka, jazz a jiné marginálie (Toronto 1988)
• Nevěsta z Texasu (Toronto 1992, Praha 1993)
• Dvě vraždy v mém dvojím životě (1996)
• Nevysvětlitelný příběh aneb Vyprávění Questa Firma Sicula (1998)
• Krátké setkání s vraždou (1999)

Podle Š. textů bylo natočeno 16 filmových nebo televizních snímků.

(Zdroj: Slovník českých spisovatelů, kol. autorů, nakl. Libri Praha 2000)